Scottish Words Illustrated.

| Word | Archive | Quizzes | Home | Postcards |

Twaplaineens
ananinginan ana
.

"Wana bridie?"
"Aye. Twaplaineensan aninginan ana. Ta."

Translation:

"Do you want any bridies today?"

"Yes please. I would like two plain ones and an onion one as well. Thankyou very much."
(An onion bridie has onion mixed into the sausage meat.)

[Bridie spelled out in phonetic alphabet.]

25, January, 2000.


 Free Translation.com



Lassie in the foreground of a bakers is munching on a bridie. Meanwhile, at the counter, the baker's wife negotiates a sale with a customer.

Scottish Words illustrated

www.stooryduster.co.uk