Scottish Words Illustrated.

| Word | Archive | Quizzes | Home | Postcards |

peely-wally.

"Yir lookin gey peely-wally Erchie. Is yir new click keepin ye oot ooer late?"

Translation:

peely-wally: pale, sickly.

"You are looking rather pale and drawn Archibald. Is your new girlfriend keeping you out over late?"

[peely-wally spelled out in the phonetic alphabet.]

23, October, 2003

 Free Translation.com







Concerned uncles and their nephews' girlfriends...

Scottish Words illustrated

www.stooryduster.co.uk