Scottish Words Illustrated.

| Word | Archive | Quizzes | Home | Postcards |

aboot.

"Weel, they've aboot got the costume right, but why they always think ahm a gigantic muckle lump like thon an still shin doon a lum beats me."

Translation:

aboot: about, nearly.

"Well, they have just about got the costume correct, but why they always think I'm a gigantic large lump like this here and still shin down a chimney beats me."

[aboot spelled out in the phonetic alphabet.]

23, December, 2004

 Free Translation.com




A mantelpiece card moment while delivering the presents.

Scottish Words illustrated

www.stooryduster.co.uk