Scottish Words Illustrated.

| Word | Archive | Quizzes | Home | Postcards |

green-bane.

"Nah nah, awa yo go. Ahm efter green-bane the day."

Translation:

green-bane: garfish or needlefish which have greenish bones.

"No no. Away you go. I am after garfish today."

[green-bane spelled out in the phonetic alphabet.]

16, Jan, 2006

 Free Translation.com



Wrong sort of large green underwater creature annoying the fisherman.

Scottish Words illustrated

www.stooryduster.co.uk